全球50万癌症归因于肥胖 英国肥胖女性患癌2倍男性

　　【环球网综合报道】据英国《每日邮报》11月26日报道，官方研究显示，全球高达50万的癌症归因于肥胖，而英国女性因肥胖而患有癌症的人数约为男性患者的2倍。

　　肥胖是食道癌、结肠癌、直肠癌、肾癌、胰腺癌、胆囊癌等癌症的主要病因。在英国，每年有2万多的癌症病例是由肥胖引起的，其中13000名为女性患者。虽然英国男性的情况比女性乐观，但相较于其他国家而言形势仍是相当严峻。英国男性中，4.4%的癌症是由肥胖引发的，仅次于捷克(5.5%)、约旦和阿根廷(均为4.5%)。如果英国人还不控制体重，2026年将会增加4000例由肥胖诱发的癌症。

　　国际癌症研究机构(IARC)和世界卫生组织(WHO)称，全球范围内，高达50万的癌症病例归因于肥胖。在发达国家，5.2%的癌症是由肥胖引起的。

　　国际癌症研究基金会的凯特 艾伦博士称，从这些赤裸裸的数字中可以看出如今的肥胖问题有多么严重。如今，如果我们还不开始解决体重问题，那情况只会变得更糟。IARC的负责人Christopher Wild称，随着经济的发展，预计因肥胖而患有癌症的人会越来越多。人们应该合理控制体重，这对于预防癌症至关重要。(实习编译：朱丽阳 审稿：张雪)