新编粤剧《霸王别姬》登陆天津 全新视角再续津港“未了缘”

　　中新社天津11月3日电 (记者 张道正)由香港特区政府驻天津联络处主办的“岭渤凝和：《霸王别姬》粤剧新编”活动3日在天津启动。活动包括“岭渤凝和”主题展览和小剧场粤剧《霸王别姬》(新编)演出。

　　11月3日，由香港特区政府驻天津联络处主办的“岭渤凝和：《霸王别姬》粤剧新编”活动在天津举办媒体见面会。图为香港西九文化区戏曲中心新编粤剧《霸王别姬》主创团队亮相交流。中新社记者 张道正 摄

　　小剧场粤剧《霸王别姬》(新编)是香港西九文化区戏曲中心享誉国际的代表作，糅合传统粤剧音乐唱腔和西方戏剧舞台及场景设计，为家喻户晓的《霸王别姬》故事注入新的元素。自2016年首次公演后，此剧载誉登陆北京、泉州、新加坡及台北等地，2017年更荣获“北京2017年度最佳小剧场戏曲”奖项。

　　粤剧是中国戏曲文化的重要派别，在粤港澳地区广受欢迎。香港粤剧界尤其百花齐放，历代名伶辈出，演活部部脍炙人口的经典剧目。刚于2019年1月落成启用的香港西九文化区戏曲中心，则是香港特区政府特地为弘扬这门传统艺术而斥巨资兴建的表演场地，并以推动粤剧创新和普及化为使命。

　　在3日举行的“岭渤凝和：《霸王别姬》粤剧新编”活动媒体发布会上，香港特区政府驻天津联络处主任陈可舒表示：“天津其实与粤剧早有渊源，例如天津广东会馆就是当年在津粤商在天津欣赏粤剧的场所。特区政府这次趁着今年是粤剧成功申请列入首批国家非遗名录和联合国教科文组织《人类非物质文化遗产代表作名录》十周年纪念，以及戏曲中心落成首年的大日子，特地邀请戏曲中心的团队来津表演，希望用全新的视角来再续天津与粤剧的未了缘。”

　　香港特区政府在保育粤剧等传统文化项目上一直不遗余力，近年还加大投放资源来促进香港的文化艺术发展，例如戏曲中心所处的西九文化区，就是由特区政府出资兴建的大型文化片区。此外，香港亦成功吸引了多家国际画廊和国际艺术展落户，成为世界上仅次伦敦和纽约的艺术品拍卖中心。

　　而作为津港合作的推手，香港特区政府驻天津联络处自成立以来，便积极促进两地文化交流，先后邀请及支持多个香港艺团在津演出。陈可舒表示，该处未来会继续在津举办类似的活动，让天津民众能透过接触香港文化来达至两地民心相通。(完)